Der fire veier møtes

av Tommi Kinnunen

Sist på 1800-talet kjempar den nyutdanna åleinemora Maria for å vinne tillit blant innbyggjarane som jordmor på den finske landsbygda. Det hardføre folket er ikkje nådige, men Maria hevar seg over folkepraten, og oppnår etter kvart stor respekt for sin utrøyttelege kamp for dei fødande.

I vaksen alder får også dottera Lahja eit barn utanfor ekteskap, men ho giftar seg seinare med Onni, som ho får to barn saman med medan dei framleis bur saman med Maria. Onni ber på ein stor løyndom som medfører at han får store psykiske problem etter krigen, og den aldrige Lahja blir etter kvart buande att i det alt for store slektshuset saman med sonen Johannes, svigerdottera Kaarina og borna deira - eit hus prega av løgner, misfortåingar og ihelteiing av alt for mykje usagt.

Debutanten Kinnunen har prestert å skrive ein klassisk slekstsroman som skil seg ut med sin radikale komposisjon, sitt gode språk og sine klare karakterskildringar. Handlinga foregår over eit hundreår, og kvart slektsledd blir skildra kvar for seg i eigne delar av boka, for så på meisterleg vis å bli knytte saman. Ein uforgløymeleg roman med sterke karakterar som viser kvifor folk handlar som dei gjer i samspel med andre menneske, spesielt innanfor familien.

Merete Byrøygard
Lom folkebibliotek

Andvake

av Jon Fosse

Andvake har en form som virker svært enkel med sine gjentakelser av tilsynelatende trivielle detaljer. Men gjentakelsene kommer med små variasjoner. Man blir nysgjerrig på hvorfor og suges videre til de 74 sidene er lest på kort tid. Så sitter man der og lurer på hva, hvem og hvordan. Svarene kommer i de neste bindene i triologien, Olavs draumar og Kveldsvævd.

Selv om man etter de tre korte romanene har forstått hvem som utførte de groteske handlingene og hvordan det foregikk, er ikke Jon Fosse særlig opptatt av handling og forståelse. Han mener at litteratur skal erfares og oppleves som musikk. Den skal strømme gjennom oss. En slik opplevelse av litteratur, som andre opplevelser, er påvirket av egen sinnsstemning. Om man er oppstemt eller nedstemt, glad eller engstelig.

«Den store litteraturen openberrar noko som ikkje kan seiast, eller synast, på noko anna vis enn nett slik det vert skrive der og då. Den seier, eller syner, det useielege. Særkjennet ved slik litteratur er at han ikkje kan sammenfattast for da forsvinn det som gjer han god», skrev Jon Fosse i et e-postintervju av Eskil Skjeldal.

Jeg våger meg likevel på et kort sammendrag: Alida og Asle har kommet til Bjørgvin for å finne arbeid og et sted å bo. Asle er foreldreløs og Alida er en høygravid uønsket datter. Ingen vil gi dem husrom. De blir mer og mer motløse og driver gatelangs i regnet. Et uhell, eller kanskje en forbrytelse, forandrer framtida for den lille familien. De har med seg minnene om en lykkelig tid den gangen de møttes og startet samlivet.

Romanen er både vakker og trist. Plasseringen i tid synes av og til å være 1800-tall, av og til middelalder. Den har mange litterære, kulturhistoriske og arketypiske referanser. Jeg leste boka for flere måneder siden, men er enda ikke ferdig med den.

Jon Fosse som er en internasjonalt kjent dramatiker, mottok Nordisk råds litteraturpris for Andvake i 2015.

Dovre folkebibliotek

Eldbjørg Nyborg

Mormor danset i regnet

av Trude Teige

I denne romanen, som er basert på faktiske hendelser, møter vi tre generasjoner kvinner som alle har blitt preget av én mørk hemmelighet.
Juni har arvet huset til besteforeldrene og drar tilbake til øya der hun vokste opp. Mens hun rydder i huset, finner hun et bilde av mormoren sammen med en tysk soldat og et brev hun skrev i 1946. Brevet har tysk poststempel. Det er helt ukjent for Juni at mormoren var i Tyskland like etter krigen, og hun bestemmer seg for å nøste opp i hennes historie.

Jakten på sannheten fører Juni til Berlin og en liten by i det som ble den russiske sonen da Tyskland kapitulerte. Der blir hun konfrontert med en brutal og ukjent krigshistorie. Etter hvert forstår Juni at mormorens hemmelighet er noe mer enn at hun var tyskerjente, og oppdagelsen får betydning for hennes eget liv.

Romanen har en fin parallellveksling mellom Juni og bestemorens historie og det mest interessante er at vi får et sjeldent innblikk i hvilke grusomheter som skjedde i Tyskland like etter krigen,da de russiske styrkene  hadde tatt kontroll over landet.

Denne historien viser oss hvor store følger en kvinnes fortielse kan få for hennes etterkommere, men det er også en fortelling om kjærlighetens helbredende kraft.

Tove Jøndal
Hjerleid bibliotek

Det frosten tok

av Kari Nygaard

Dette er en dramatisk, medrivende og fargerik fortelling fra Gauldalsvidda, krydret med både samiske tradisjoner og innblikk i den røffe hverdagen norske fjellbønder måtte mestre på første del av 1800-tallet. Romanen er bygget på historiske hendelser.
Hverdagsliv og drama skildres når samer og fjellbønder barker sammen i kampen for overlevelse.
Bønder fra distriktet stjeler og slakter ned 392 rein, fordi dyrene skader de skrinne beitene bøndenes husdyr er avhengige av. De frykter også samenes mystiske makt, deres påståtte evne til å gande sykdom og død på fiendene.

Samekvinnen Marjja og bondekonen Lea har også fordommer, men finner et urgammelt kvinnefellesskap. Begge har mistet sin mann etter striden, begge frykter for eget og barnas liv. De utveksler kunnskap, særlig innen folkemedisin. Man brenner ikke lenger hekser, men uvanlige kunnskaper om pleie av skadde og syke kan fremdeles føre til straff. Særlig er Marjja utsatt, for hun lever et hemmelig og forbudt liv i pakt med sin samiske kultur.

Signe Thoresen Rolstad
Dovre folkebibliotek