Den lille Bistroen i Bretagne

av Nina George

Cappelen Damm, 2019

Hovedpersonen i denne boken er den seksti år gamle Marianne Messman fra Celle i Tyskland, som lengter etter å komme seg ut av ekteskapet med sin kontrollerende og ufølsomme ektemann, Lothar. Hun føler at livet ikke oppleves som meningsfullt og at det derfor ikke er mer verdt å leve. På en dagstur til Paris, bestemmer hun seg for å gjøre ende på det ved å kaste seg fra Pont de Neuf-broen ned i elven Seinen, men blir reddet fra å drukne av en forbipasserende.

Mens Marianne er innlagt på sykehuset og prøver å komme seg til hektene, kommer hun over et maleri av den lille idylliske havnebyen Kerdruc i Bretagne, og en indre stemme sier at hun må reise dit for å bli lykkelig igjen.

Uten penger eller andre eiendeler forlater hun sykehuset, og vel fremme i Bretagne blir hun venn med en gjeng fargerike personer som møtes på bistroen i vannkanten. Hun får seg jobb der, og omgitt av deilig mat, musikk og latter, forandrer hun seg fra en grå  mus til en moden kvinne med ny appetitt på livet og kjærligheten - helt til fortiden innhenter henne.

"Den lille Bistroen i Bretagne" er en roman som både underholder og berører. Den forteller en historie full av varme, glede, sorg og ikke minst humor.

Oversatt av Benedicta Windt-Val.

Rita Ulen
Sel bibliotek